"ագարակաբաշխ" meaning in Old Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ագարակ",
        "3": "-ա-",
        "4": "բաշխեմ"
      },
      "expansion": "ագարակ (agarak) + -ա- (-a-) + բաշխեմ (bašxem)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀγρονόμος"
      },
      "expansion": "Calque of Ancient Greek ἀγρονόμος (agronómos)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ագարակ (agarak) + -ա- (-a-) + բաշխեմ (bašxem). Calque of Ancient Greek ἀγρονόμος (agronómos).",
  "forms": [
    {
      "form": "agarakabašx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխ",
      "roman": "agarakabašx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխք",
      "roman": "agarakabašxkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխի",
      "roman": "agarakabašxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաց",
      "roman": "agarakabašxacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխի",
      "roman": "agarakabašxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաց",
      "roman": "agarakabašxacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխ",
      "roman": "agarakabašx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխս",
      "roman": "agarakabašxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխէ",
      "roman": "agarakabašxē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաց",
      "roman": "agarakabašxacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաւ",
      "roman": "agarakabašxaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաւք = ագարակաբաշխօք (agarakabašxawkʻ = agarakabašxōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխի",
      "roman": "agarakabašxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխս",
      "roman": "agarakabašxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ագարակաբաշխ • (agarakabašx)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ագարակաբաշխ • (agarakabašx)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ագարակաբաշխ",
        "11": "ագարակաբաշխաց",
        "13": "ագարակաբաշխ",
        "15": "ագարակաբաշխս",
        "17": "ագարակաբաշխէ",
        "19": "ագարակաբաշխաց",
        "21": "ագարակաբաշխաւ",
        "23": "ագարակաբաշխաւք = ագարակաբաշխօք",
        "25": "ագարակաբաշխի",
        "27": "ագարակաբաշխս",
        "3": "ագարակաբաշխք",
        "5": "ագարակաբաշխի",
        "7": "ագարակաբաշխաց",
        "9": "ագարակաբաշխի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "xcl:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "farm guardian, farm inspector"
      ],
      "id": "en-ագարակաբաշխ-xcl-noun-fVdOMHqw",
      "links": [
        [
          "farm",
          "farm"
        ],
        [
          "guardian",
          "guardian"
        ],
        [
          "inspector",
          "inspector"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) farm guardian, farm inspector"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "ագարակաբաշխ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ագարակ",
        "3": "-ա-",
        "4": "բաշխեմ"
      },
      "expansion": "ագարակ (agarak) + -ա- (-a-) + բաշխեմ (bašxem)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀγρονόμος"
      },
      "expansion": "Calque of Ancient Greek ἀγρονόμος (agronómos)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ագարակ (agarak) + -ա- (-a-) + բաշխեմ (bašxem). Calque of Ancient Greek ἀγρονόμος (agronómos).",
  "forms": [
    {
      "form": "agarakabašx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխ",
      "roman": "agarakabašx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխք",
      "roman": "agarakabašxkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխի",
      "roman": "agarakabašxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաց",
      "roman": "agarakabašxacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխի",
      "roman": "agarakabašxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաց",
      "roman": "agarakabašxacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխ",
      "roman": "agarakabašx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխս",
      "roman": "agarakabašxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխէ",
      "roman": "agarakabašxē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաց",
      "roman": "agarakabašxacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաւ",
      "roman": "agarakabašxaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխաւք = ագարակաբաշխօք (agarakabašxawkʻ = agarakabašxōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխի",
      "roman": "agarakabašxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ագարակաբաշխս",
      "roman": "agarakabašxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ագարակաբաշխ • (agarakabašx)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ագարակաբաշխ • (agarakabašx)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ագարակաբաշխ",
        "11": "ագարակաբաշխաց",
        "13": "ագարակաբաշխ",
        "15": "ագարակաբաշխս",
        "17": "ագարակաբաշխէ",
        "19": "ագարակաբաշխաց",
        "21": "ագարակաբաշխաւ",
        "23": "ագարակաբաշխաւք = ագարակաբաշխօք",
        "25": "ագարակաբաշխի",
        "27": "ագարակաբաշխս",
        "3": "ագարակաբաշխք",
        "5": "ագարակաբաշխի",
        "7": "ագարակաբաշխաց",
        "9": "ագարակաբաշխի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian compound terms",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms calqued from Ancient Greek",
        "Old Armenian terms derived from Ancient Greek",
        "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
        "Old Armenian terms with rare senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "xcl:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "farm guardian, farm inspector"
      ],
      "links": [
        [
          "farm",
          "farm"
        ],
        [
          "guardian",
          "guardian"
        ],
        [
          "inspector",
          "inspector"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) farm guardian, farm inspector"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "ագարակաբաշխ"
}